Не печалься , друг мой , не печалься
И себя напрасно не вини .
Были мы с тобой , себе признайся ,
Два далеких полюса земли .
Словно две звезды , сошлись мы вместе
На короткий жизни нашей миг ,
Чобы радости и злое лихолетье
Дней идущих поровну делить .
И пускай любовь была порою
Горькой , как полынь та по весне ,
И тобой и собственной судьбою
Я доволен , милая , вполне .
Может быть , еще наступит время
И для нашей плачущей любви .
И добра и нежной ласки семя
Проростет и принесет плоды .
Не печалься , друг мой , не печалься .
Не топи в слезах души своей .
И в скорбях и в горе не сдавайся .
Верь и знай , люблю тебя сильней .
Декабрь 2008. Н.Зимин.Woodland.
Комментарий автора: Не печалься , друг мой , не печалься .
Не топи в слезах души своей .
И в скорбях и в горе не сдавайся .
Верь и знай , люблю тебя сильней .
Николай Зимин,
USA
Пишу стихи давно.О Боге и Христе начал писать год назад.Родом с Украины.Из маленького шахтерского городка Снежное на Донбассе,Донецкой области.Очень люблю писать стихи.Начал писать еще в детские годы,но по-настоящему занимаюсь этим 10 лет с перерывами.Много стихов мною утрачено при переезде в США.Многое ушло безвозвратно.А жаль.Писал очень неплохо...Очень люблю Тютчева,Блока,Есенина,Ахматову,Евтушенко,Рогозина...Судить вам.С уважением,Н.Зимин.г.Сакраменто.Калифорния. e-mail автора:Niktop1959@hotmail.com
Прочитано 11534 раза. Голосов 6. Средняя оценка: 4,33
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 5) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.
